カナ書き「Stop Breaking Down」


「ミックっぺく歌えた!」と、カナ書きストーンズが意外と、特に英語が苦手なバカから好評なため、第2弾としてこれまたかっけえ「Stop Breaking Down(スタッブエキンダーン)」をカナ書きせんとす。



STOP BREAKING DOWN
(Originally written by Robert Johnson)
(M. Jagger/K. Richards/M. Taylor/C. Watts/B. Wyman)

エヴィジョウモウ ウォーキン オウダーンザスツイー
Every time I'm walking all down the street

サムプリマーマスタッブウェイキン、ダウノンミー
Some pretty mama start breaking down on me.

スタッ、ブウェキンダーン、 ベベ、プリーズ、スタッブウェキンダーン
Stop breaking down, baby, please, stop breaking down.

スタフィゴナゴスチュ ブレインダウベイビ
Stuff is gonna bust you brains out, baby,

イェイゴナメイクヨ、ルーウジュマーイ
Gonna make you lose your mind.

ヨッ サラレナイ ウマン ナウヨジョ、エイップンクラー
You Saturday night women, now, you just ape and clown,

ユドンドゥーナッリバッ、チャーマー、レピュテーションダーウン
You don't do nothing but tear my reputation down.

スタッ、ブレキンダーン、ママ、プリーズ、スタッ、ブレキンダーン
Stop breaking down, mama, please, stop breaking down.

スタフィゴナバスチュ、ブレインダ、ベベ
Stuff is gonna bust you brains out, baby,

イエー、イッツゴナメイキュ、ルーウズユーマーイン
Yeah, it's gonna make you lose your mind.

アラッマッベイベ、ナレナインディグリー
I love my baby ninety nine degrees,

ガッママガッ、ペストウレイラ、ダウンノンミー
But that mama got a pistol, laid it down on me.

スタッ、ブウェキンダーン、ベビプリーズ、スタッ、ブウェキンダーン
Stop breaking down, baby, please, stop breaking down.

スタフィゴナボステュブレインダ、ベベ
Stuff is gonna bust you brains out, baby,

イエー、ゴナメイキュ、ルーズユウマーイン
Yeah, gonna make you lose your mind.

エヴィジョウモウ ウォーキン オウダーンザスツイー
Every time I'm walking all down the street

サムプリウーマンスタッブレキン ダウノンミー
Some pretty woman start breaking down on me.

スタッ、ブウェキンダーン、ママプリーズ、スタッ、ブウェキンダーン
Stop breaking down, mama, please, stop breaking down.

セジュゴナクロスチュ ブレイダッベベ、アツェ
Stuff is gonna bust your brains out, baby,

ゴナメイキュルーズユウマーイン
Gonna make you lose your mind.

by ichiro_ishikawa | 2010-08-05 02:40 | 音楽 | Comments(0)  

名前
URL
画像認証
削除用パスワード

<< 訴状「夏休みの俺」 報告書「電子書籍」 >>